Week 1: April 1 – April 4 (Holy Week & Paschal Triduum)

On Wednesday, April 1, Masses are scheduled for 11:30 am with Fr. Mario and 5:30 pm with Fr. Miguel. The Paschal Triduum begins on Holy Thursday, April 2, with the Mass of the Lord’s Supper at 7:00 pm presided over by Fr. Jorge. Good Friday, April 3, features the Stations of the Cross at 12:00 pm and the Veneration of the Cross at 3:00 pm, both with Bishop Flores, followed by the Pésame a la Virgen at 5:00 pm with Deacon Flores. Holy Saturday, April 4, includes the Pésame a la Virgen at 9:00 am with Deacon Flores and the solemn Easter Vigil at 8:30 pm with Fr. Jorge.

El miércoles 1 de abril, las misas están programadas para las 11:30 am con el P. Mario y las 5:30 pm con el P. Miguel. El Triduo Pascual comienza el Jueves Santo, 2 de abril, con la Misa de la Cena del Señor a las 7:00 pm presidida por el P. Jorge. El Viernes Santo, 3 de abril, cuenta con el Vía Crucis a las 12:00 pm y la Veneración de la Cruz a las 3:00 pm, ambos con el Obispo Flores, seguido por el Pésame a la Virgen a las 5:00 pm con el Diácono Flores. El Sábado Santo, 4 de abril, incluye el Pésame a la Virgen a las 9:00 am con el Diácono Flores y la solemne Vigilia Pascual a las 8:30 pm con el P. Jorge.

Week 2: April 5 – April 11 (Easter Octave)

Easter Sunday, April 5, features a celebratory schedule: 7:00 am with Fr. Mario, 9:00 am with Fr. Horacio, 10:30 am with Bishop Flores, 12:00 pm with Fr. Jorge, 1:30 pm with Fr. Miguel, 3:00 pm with Fr. Vipin, and 7:00 pm with Fr. Joe C.. For the rest of the week, Monday, April 6, has Masses at 11:30 am with Fr. Mario and 5:30 pm with Fr. Vipin. Tuesday, April 7, is 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Miguel. Wednesday, April 8, features 11:30 am with Fr. Mario and 5:30 pm with Bishop Flores. Thursday, April 9, is 11:30 am with Fr. Jorge and 5:30 pm with Fr. Horacio. Friday, April 10, includes 8:00 am with Fr. Jorge, 11:30 am with Fr. Horacio, and 5:30 pm with Fr. Vipin. Saturday, April 11, offers 11:30 am with Fr. Mario, a special 1:00 pm Mass with Fr. Jorge, and 5:30 pm with Fr. Mario.

El Domingo de Pascua, 5 de abril, presenta un horario festivo: 7:00 am con el P. Mario, 9:00 am con el P. Horacio, 10:30 am con el Obispo Flores, 12:00 pm con el P. Jorge, 1:30 pm con el P. Miguel, 3:00 pm con el P. Vipin y 7:00 pm con el P. Joe C.. El resto de la semana, el lunes 6 de abril tiene misas a las 11:30 am con el P. Mario y a las 5:30 pm con el P. Vipin. El martes 7 de abril es a las 11:30 am con el P. Vipin y a las 5:30 pm con el P. Miguel. El miércoles 8 de abril cuenta con las 11:30 am con el P. Mario y las 5:30 pm con el Obispo Flores. El jueves 9 de abril es a las 11:30 am con el P. Jorge y las 5:30 pm con el P. Horacio. El viernes 10 de abril incluye las 8:00 am con el P. Jorge, las 11:30 am con el P. Horacio y las 5:30 pm con el P. Vipin. El sábado 11 de abril ofrece misas a las 11:30 am con el P. Mario, una misa especial a la 1:00 pm con el P. Jorge y a las 5:30 pm con el P. Mario.

Week 3: April 12 – April 18

Sunday, April 12, assignments are 7:00 am with Fr. Miguel, 9:00 am with Fr. Jorge, 10:30 am with Fr. Nicolau, 12:00 pm with Fr. Jorge, 1:30 pm with Fr. Horacio, 3:00 pm with Fr. Vipin, and 7:00 pm with Fr. Vipin. On Monday, April 13, Masses are at 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Angel. Tuesday, April 14, includes 11:30 am with Fr. Horacio and 5:30 pm with Fr. Miguel. Wednesday, April 15, is 11:30 am with Fr. Jorge and 5:30 pm with Fr. Mario. Thursday, April 16, features 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Horacio. Friday, April 17, has 8:00 am with Fr. Jorge, 11:30 am with Fr. Vipin, and 5:30 pm with Fr. Miguel. Saturday, April 18, is 11:30 am with Fr. Jorge and 5:30 pm with Fr. Vipin.

Las asignaciones para el domingo 12 de abril son 7:00 am con el P. Miguel, 9:00 am con el P. Jorge, 10:30 am con el P. Nicolau, 12:00 pm con el P. Jorge, 1:30 pm con el P. Horacio, 3:00 pm con el P. Vipin y 7:00 pm con el P. Vipin. El lunes 13 de abril, las misas son a las 11:30 am con el P. Vipin y a las 5:30 pm con el P. Angel. El martes 14 de abril incluye las 11:30 am con el P. Horacio y las 5:30 pm con el P. Miguel. El miércoles 15 de abril es a las 11:30 am con el P. Jorge y las 5:30 pm con el P. Mario. El jueves 16 de abril cuenta con las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Horacio. El viernes 17 de abril tiene las 8:00 am con el P. Jorge, las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Miguel. El sábado 18 de abril es a las 11:30 am con el P. Jorge y a las 5:30 pm con el P. Vipin.

Week 4: April 19 – April 25

Sunday, April 19, services are 7:00 am with Fr. Vipin, 9:00 am with Fr. Horacio, 10:30 am with Fr. Nicolau, 12:00 pm with Fr. Jorge, 1:30 pm with Fr. Vipin, 3:00 pm with Fr. Jorge, and 7:00 pm with Fr. Miguel. On Monday, April 20, Masses are at 11:30 am with Fr. Horacio and 5:30 pm with Fr. Vipin. Tuesday, April 21, features 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Miguel. Wednesday, April 22, is 11:30 am with Fr. Mario and 5:30 pm with Fr. Miguel. Thursday, April 23, includes 11:30 am with Fr. Horacio and 5:30 pm with Fr. Vipin. Friday, April 24, has 8:00 am with Fr. Jorge, 11:30 am with Fr. Vipin, and 5:30 pm with Fr. Miguel. Saturday, April 25, concludes with 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Jorge.

Los servicios del domingo 19 de abril son 7:00 am con el P. Vipin, 9:00 am con el P. Horacio, 10:30 am con el P. Nicolau, 12:00 pm con el P. Jorge, 1:30 pm con el P. Vipin, 3:00 pm con el P. Jorge y 7:00 pm con el P. Miguel. El lunes 20 de abril, las misas son a las 11:30 am con el P. Horacio y a las 5:30 pm con el P. Vipin. El martes 21 de abril presenta las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Miguel. El miércoles 22 de abril es a las 11:30 am con el P. Mario y las 5:30 pm con el P. Miguel. El jueves 23 de abril incluye las 11:30 am con el P. Horacio y las 5:30 pm con el P. Vipin. El viernes 24 de abril tiene las 8:00 am con el P. Jorge, las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Miguel. El sábado 25 de abril concluye con las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Jorge.

Week 5: April 26 – April 30

The final Sunday, April 26, schedule is 7:00 am with Fr. Jorge, 9:00 am with Fr. Vipin, 10:30 am with Fr. Nicolau, 12:00 pm with Fr. Jorge, 1:30 pm with Fr. Miguel, 3:00 pm with Fr. Mario, and 7:00 pm with Fr. Horacio. For the last days of April, Monday, the 27th, has Masses at 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Mario. Tuesday, April 28, features a 10:00 am Mass with Fr. Horacio, 11:30 am with Fr. Mario, and 5:30 pm with Fr. Angel. Wednesday, April 29, is 11:30 am with Fr. Jorge and 5:30 pm with Fr. Horacio. Finally, Thursday, April 30, is scheduled for 11:30 am with Fr. Vipin and 5:30 pm with Fr. Mario.

El horario del último domingo, 26 de abril, es 7:00 am con el P. Jorge, 9:00 am con el P. Vipin, 10:30 am con el P. Nicolau, 12:00 pm con el P. Jorge, 1:30 pm con el P. Miguel, 3:00 pm con el P. Mario y 7:00 pm con el P. Horacio. Para los últimos días de abril, el lunes 27 tiene misas a las 11:30 am con el P. Vipin y a las 5:30 pm con el P. Mario. El martes 28 de abril presenta una misa a las 10:00 am con el P. Horacio, las 11:30 am con el P. Mario y las 5:30 pm con el P. Angel. El miércoles 29 de abril es a las 11:30 am con el P. Jorge y las 5:30 pm con el P. Horacio. Finalmente, el jueves 30 de abril está programado para las 11:30 am con el P. Vipin y las 5:30 pm con el P. Mario.