HE IS RISEN … ALLELUIA!
We believe in the Resurrection of the dead and life everlasting. We profess that article of our faith every Sunday and during feasts of solemnities. I am afraid that by the time we come to that point in the creed we don’t know what we are saying, and we just repeat what we learned by heart in preparing for our first Holy Communion.
For the first Apostles and Evangelists, the Resurrection didn’t simply matter, it was all that mattered. The Resurrection, more than anything else, was what they wrote and preached about. The first sermon of Saint Peter after Pentecost was about Jesus’ Resurrection, and he says, “God raised Jesus up, having loosed the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it” (Acts 2:24).
The resurrection of Jesus should also be our main point of preaching and teaching because if Christ has not been raised, then our preaching is in vain, and your faith is in vain (I Cor 15:14). The resurrection is not only a historical event that really happened, but also the heart of Jesus’ mission. Saint Athanasius would still say a few years after Saint Paul, that “The supreme act of his coming, was to bring about the Resurrection of the Body.”
Saint Ireneus says that the body is the hinge of salvation. Saint John Paul II says that our human bodies are sacramental; the body and only the body can make visible what is invisible; the spiritual and the divine. Our bodies long for God as a dry [weary] land without water and our souls yearn for him. In that way our sensible bodies claim a call for something that cannot be found in this world, confirming that our bodies are the hinge of salvation.
Here at the Basilica, we celebrate a novena of Masses before the solemnity of the resurrection of the Lord. Join us in this novena by sending us a list of your loved ones that you want us to pray for so we can include them.
I thank you in advance for your donations that help us in our ministry to the thousands of pilgrims that will cross the doors of the Basilica this jubilee year. God bless you and remember that we are pilgrims of hope.
Fr. Jorge A. Gómez, Rector of the Basilica
Grant, we beseech Thee, O Almighty God, that we [who] have observed the paschal mystery, may by Thy favor manifest its power by lives of virtue. Through Christ our Lord.
Creemos en la resurrección de los muertos y en la vida eterna. Profesamos ese artículo de nuestra fe todos los domingos y durante las fiestas de solemnidades. Me temo que cuando llegamos a ese punto en el credo no sabemos lo que estamos diciendo, y simplemente repetimos lo que aprendimos de memoria al prepararnos para nuestra Primera Comunión.
Para los primeros Apóstoles y Evangelistas, la Resurrección no solo importaba; era lo único que importaba. La Resurrección, más que cualquier otra cosa, fue lo que escribieron y predicaron. El primer sermón de San Pedro después de Pentecostés fue sobre la resurrección de Jesús, y dice: “Dios resucitó a Jesús, habiendo desatado los dolores de la muerte, porque no le era posible ser retenido por ella” (Hechos 2:24).
La resurrección de Jesús también debe ser nuestro punto principal de predicación y enseñanza, porque si Cristo no ha resucitado, entonces nuestra predicación es en vano, y su fe es en vano (1 Corintios 15:14). La resurrección no es solo un evento histórico que realmente sucedió, sino también el corazón de la misión de Jesús. San Atanasio todavía diría unos años después de San Pablo, que “el acto supremo de su venida fue llevar a cabo la Resurrección del Cuerpo”.
San Ireneo dice que el cuerpo es la bisagra de la salvación. San Juan Pablo II dice que nuestro cuerpo humano es sacramental, que el cuerpo y sólo el cuerpo puede hacer visible lo que es invisible; lo espiritual y lo divino. Nuestros cuerpos anhelan a Dios como una tierra seca y cautelosa sin agua, y nuestras almas lo anhelan. De esa manera, nuestros cuerpos sensibles reclaman un llamado para algo que no se puede encontrar en este mundo, confirmando que nuestros cuerpos son la bisagra de la salvación.
Aquí, en la Basílica, celebramos una novena de Misas antes de la solemnidad de la resurrección del Señor. Únase a nosotros en esta novena, enviando una lista de sus seres queridos por los que desea que oremos para que podamos incluirlos.
Les agradezco de antemano sus donaciones, que nos ayudan en nuestro ministerio a los miles de peregrinos que entrarán por las puertas de la Basílica este año jubilar. Que Dios los bendiga y recuerden que somos peregrinos de esperanza.
P. Jorge A. Gómez, Rector de la Basílica
Te suplicamos, oh Dios Todopoderoso, que nosotros quienes hemos observado el misterio pascual, podamos por tu favor manifestar su poder con vidas de virtud. Por Jesucristo nuestro Señor.
